De alguna manera, eso lo hacía aún peor.
Blake miró lentamente a su madre, luego a su padre y después a su hermana.
Nadie le sostuvo la mirada.
La detective Brooks volvió a hablar.
—Sr. Harrison, ¿estaba usted al tanto de que su esposa tenía instrucciones por escrito de su obstetra que decían, en letras mayúsculas: ‘NO RETRASAR EL TRASLADO’?
Blake cerró los ojos.
—Sí —susurró.
—Y a pesar de saber eso —dijo la detective—, ¿usted se fue?
Él no podía mentir.
Ya no más.
—Sí.
Diane se adelantó rápidamente.
—No fue culpa suya. Yo le dije que nos llevara al centro comercial primero. Le dije que ella estaría bien por unas horas.
La detective Brooks la miró.
—Pero él no estaba casado con usted —dijo en voz baja—. Estaba casado con ella.
El silencio que siguió devoró la habitación.
Entonces la detective sacó otro documento de su carpeta.
—También hemos revisado las imágenes preliminares de la cámara corporal del paramédico que atendió la llamada.
Blake se puso pálido antes de que ella terminara de hablar.
—La grabación comienza cuando su esposa abre la puerta principal casi inconsciente —dijo la detective, leyendo la transcripción—. El paramédico le pregunta si está sola. Ella confirma que sí. Luego dice: ‘Mi esposo se fue’. Poco después, añade: ‘Por favor, salven a mis bebés’.
Blake se cubrió la cara con ambas manos.
Luego comenzó a llorar.
No en voz alta. No dramáticamente.
Simplemente destrozado.
Como un hombre que finalmente escucha lo que su esposa había dicho cuando pensó que podría morir, y entiende que él era la razón por la que ella lo había dicho sola.
A kilómetros de distancia, en el Mercy General, yo me sentaba junto al área de neonatología y observaba a mis hijas dormir bajo luces cálidas.
Eran imposiblemente pequeñas.
Dedos diminutos.
Narices diminutas.
Respiraciones diminutas.
Presioné un dedo contra la pared de la incubadora.
—Lo siento —susurré—. No pude protegerlas de su propia familia.
Una enfermera a mi lado sacudió suavemente la cabeza.
—No —dijo—. Lo hiciste.
Luego me entregó un sobre.
Dentro estaban los papeles de mi abogado.
Petición de divorcio de emergencia.